Numerar linhas de poema, a cada 5 versos e a cada verso

Raramente os versos dos poemas que encontramos na Internet são numerados. A numeração não é necessária para a leitura, mas é muito útil para a análise e comentário de um poema longo. Neste artigo, mostro como numerar um ficheiro de texto (no qual devemos ter colado o poema copiado da Internet).

Como exemplo de ficheiro utilizo o poema O pirata, de Gonçalves Dias. Se quisermos numerar todas as suas linhas, basta executar o seguinte comando:

$ nl O-Pirata_Gonçalves-Dias.txt

Aqui esta o resultado:

     1  Nas asas breves do tempo
     2  Um ano e outro passou,
     3  E Lia sempre formosa
     4  Novos amores tomou.

     5  Novo amante mão de esposo,
     6  De mimos cheia, lh'of'rece;
     7  E bela, apesar de ingrata,
     8  Do que a amou Lia se esquece.

     9  Do que a amou que longe pára,
     [...]
Continúa leyendo Numerar linhas de poema, a cada 5 versos e a cada verso

Combinar grep e less com cor

Normalmente utilizo o Grep para procurar texto exato em ficheiros. Ao utilizar grep -R texto dentro de um diretório, posso localizar todos os seus ficheiros onde esse texto se encontra.

Quando há muitas correspondências, é mais conveniente usar o less para percorrer os resultados. O problema é que quando se executa grep -R text | less as cores deixam de ser visíveis.

Continúa leyendo Combinar grep e less com cor

Mentiras sobre IA

Existe uma bolha da aprendizagem automática, mas a tecnologia veio para ficar. Quando a bolha rebentar, o mundo será alterado pela aprendizagem automática. Mas provavelmente será pior, não melhor.

Contrariamente às expectativas sobre a IA dos mais pessimistas, o mundo não se vai afundar mais rapidamente graças à IA. Os avanços contemporâneos na aprendizagem automática não nos estão a aproximar da inteligência artificial geral e, como Randall Monroe referiu em 2018:

Agora. A IA torna-se suficientemente avançada para controlar enxames imparáveis de robôs assassinos. A parte que me preocupa. A IA torna-se autoconsciente e rebela-se contra o controlo humano. A parte com que muitas pessoas parecem preocupar-se.

O que vai acontecer à IA é o velho e aborrecido capitalismo. A sua capacidade de se manter no poder consistirá em substituir humanos competentes e caros por robôs baratos e de má qualidade. Os grandes modelos de linguagem são um bom avanço em relação às cadeias de Markov, e o Stable Diffusion pode gerar imagens que só são um pouco estranhas com manipulação suficiente dos comandos. Os programadores medíocres usarão o GitHub Copilot para escrever código trivial e de base (código trivial é tautologicamente desinteressante), e a aprendizagem automática provavelmente continuará a ser útil para escrever cartas de apresentação. Os carros autónomos podem aparecer A Qualquer Momento™, o que vai ser ótimo para os entusiastas da ficção científica e para os tecnocratas, mas muito pior em todos os aspectos do que, digamos, construir mais comboios.

As maiores mudanças duradouras na aprendizagem automática serão, antes, as seguintes:

  • Redução da mão de obra para trabalhos criativos especializados.
  • A eliminação completa de humanos em funções de apoio ao cliente.
  • Conteúdos de spam e phishing mais convincentes, fraudes mais escaláveis.
  • Conjuntos de servidores geradores de conteúdos optimizados para motores de busca a dominar os resultados de pesquisa.
  • Conjuntos de servidores geradores de livros (tanto eletrónicos quanto em papel).
  • Conteúdos gerados por IA a inundar as redes sociais.
  • Propaganda e campanhas de ativistas fictícios, tanto na política como na publicidade

As empresas de IA continuarão a gerar resíduos e emissões de CO2 a uma escala enorme à medida que recolhem agressivamente todo o conteúdo da Internet que conseguem encontrar, externalizando os custos para a infraestrutura digital mundial, e alimentam os servidores de GPU com esse tesouro para gerar os seus modelos. Os humanos talvez tenham poder de decisão, ajudando a etiquetar os conteúdos, procurando os mercados mais baratos com as leis laborais mais fracas com o objetivo de construir fábricas que exploram os trabalhadores para alimentar o monstro de dados da IA.

Nunca mais confiarás noutra avaliação de produto. Nunca mais voltarás a falar com um ser humano do teu fornecedor de acesso à Internet. Os meios de comunicação social insípidos e concisos encherão o mundo digital à tua volta. A tecnologia criada para gerar engajamento em escala — aqueles vídeos editados por IA com uma voz de máquina irritante que tens visto nos teus canais ultimamente — será convertida numa marca branca e utilizada para promover produtos e ideologias a uma escala maciça com um custo mínimo a partir de contas de redes sociais que são preenchidas com conteúdo de IA, geram uma audiência e são vendidas por grosso e em ordem com o Algoritmo.

Todas estas coisas já estão a acontecer e vão continuar a piorar. O futuro dos meios de comunicação social é uma regurgitação insípida e sem alma de todos os média que vieram antes da época da IA, e o destino de todos os novos meios de comunicação social criativos é serem subsumidos no turbilhão matemático.

Isto será incrivelmente lucrativo para os patrões da IA e, para garantir o seu investimento, estão a desenvolver uma imensa e dispendiosa campanha de propaganda a nível mundial. Para o público, as capacidades actuais e potenciais futuras da tecnologia são representadas em promessas ridículas. Em reuniões à porta fechada, são feitas promessas muito mais realistas de reduzir para metade os orçamentos dos salários.

A propaganda também se apoia no cânone místico da ciência ficção sobre a IA: a ameaça de computadores inteligentes com poder para acabar com o mundo, o fascínio proibido de um novo Projeto Manhattan e todas as suas consequências, a singularidade há muito profetizada. A tecnologia não está nem perto deste nível, um facto bem conhecido dos especialistas e dos próprios patrões, mas a ilusão é mantida no interesse de pressionar os legisladores a ajudarem os barões a erguer um muro à volta da sua nova indústria.

É claro que a IA representa uma ameaça de violência, mas, como refere Randall, não é da própria IA, mas sim das pessoas que a empregam. O exército dos EUA está a testar drones controlados por IA, que não serão autoconscientes, mas que irão aumentar os erros humanos (ou a malícia humana) até que pessoas inocentes sejam mortas. As ferramentas de IA já estão a ser utilizadas para estabelecer condições de fiança e liberdade condicional — podem colocar-te na prisão ou manter-te lá. A polícia está a utilizar a IA para reconhecimento facial e «policiamento preditivo». É claro que todos estes modelos acabam por discriminar as minorias, privando-as da liberdade e, muitas vezes, levando-as à morte.

A IA é definida por um capitalismo agressivo. A exagerada bolha foi criada por investidores e capitalistas que injectaram dinheiro nela, e os rendimentos que esperam obter desse investimento vão sair do teu bolso. A singularidade não está a chegar, mas as promessas mais realistas da IA vão tornar o mundo pior. A revolução da IA chegou, e não me agrada.

Mensagem provocadora

Tinha um artigo muito mais inflamado esboçado para este tópico com o título «ChatGPT é o novo substituto tecnoateísta de Deus». Faz algumas comparações bastante incisivas entre o culto às criptomoedas e o culto à aprendizagem automática e a fé religiosa, inabalável e em grande parte ignorante em ambas as tecnologias como precursoras do progresso. Foi divertido de escrever, mas este é provavelmente o melhor artigo.

Encontrei este comentário no Hacker News e citei-o no rascunho original: «Provavelmente vale a pena falar com o GPT4 antes de procurar ajuda profissional [para lidar com a depressão]».

Caso precises de ouvir isto: não procures (aviso: suicídio) os serviços da OpenAI para te ajudar com a tua depressão. Encontrar e marcar uma consulta com um terapeuta pode ser difícil para muitas pessoas — é normal que sintas que é difícil. Fala com os teus amigos e pede-lhes que te ajudem a encontrar os cuidados adequados às tuas necessidades.

Este artigo é uma tradução de «AI crap» publicado pelo Drew Devault sub a licença CC BY-SA 2.0.

No percas a tua vida vendo anúncios

Estás a ver um vídeo de que gostas. O vídeo é novamente interrompido. Um anúncio irritante. De volta ao vídeo. Um patrocínio. Que te inscrevas. Que deixes um comentário...

Lentidão, poluição, consumismo

Os anúncios digitais fazem-te comprar coisas inúteis de que não precisas e desperdiçar tempo valioso. Além disso, os anúncios tornam o carregamento das páginas mais lento e produzem enormes emissões de CO2 (tanto direta quanto indiretamente).

Anúncios que matam

A publicidade sempre foi utilizada para manipular as nossas percepções através da psicologia. Os publicitários vendiam o tabaco como um símbolo de libertação, alimentos não saudáveis como saudáveis... Depois vieram os problemas de saúde e a morte das pessoas que foram convencidas por estes anúncios.

Pagas-os com o teu dinheiro e tempo

Se comprar um produto anunciado na Internet, a parte que custou às empresas a produção e divulgação do anúncio é paga por ti: com o teu tempo e o teu dinheiro (estamos a falar de uma indústria de milhares de milhões).

Censura

Não pode haver opiniões políticas não convencionais, não pode haver nudez, criticas sociais radicais... Os publicitários não gostam de correr riscos, tudo tem de ser controlado. Se eles não gostarem de ti, o teu vídeo não vai ganhar dinheiro, não vai aparecer nos resultados de pesquisa.

Tudo o que não contribui para o consumismo deve ser ignorado, porque não lhes dá lucro.

Sem privacidade

Com o aumento da publicidade direcionada, muitas empresas monitorizam tudo o que fazes na Internet, criando perfis psicológicos que permitem aos anunciantes otimizar as formas de te manipular.

Uma vida sem anúncios

Por todas estas razões, bloqueio a publicidade em sítios web, vídeos (incluindo patrocínios), etc. Com o tempo que poupo, posso encontrar a informação que procuro de forma mais eficiente e ver vídeos ou ler artigos sem ter de esperar. Assim, consegui aprender mais em menos tempo e posso passar mais tempo a fazer o que realmente gosto.

Se compro alguma coisa, tento comprá-la de forma sensata:

  • Quais são os ingredientes?
  • Existem opções de melhor qualidade?
  • Onde foi produzido?
  • Quanto custa?
  • ...

Se gosto de algo e quero apoiá-lo, faço-o diretamente (sem intermediários) para que receba mais dinheiro do que receberia se vendesse o meu tempo a anunciantes abusivos.

É claro que a publicidade na Internet vai continuar a existir, porque haverá sempre algum artigo patrocinado, algum vídeo financiado por uma empresa, eu sei lá. Felizmente, é possível evitar muitos anúncios usando programas como o uBlock Origin e o Piped.